To make a good antibody, a B cell has to deliberately damage its own DNA and keep dividing while it does. The germinal centre is where that happens, under strict time limits. Most B-cell lymphomas are cells that went through it and did not come out.
When a B cell meets an antigen it has not seen before, it enters a lymph node follicle and starts a germinal centre. There it does three dangerous things at once. It switches on activation-induced cytidine deaminase, which deliberately mutates the variable region of its own immunoglobulin genes so that a better-binding version can be selected. It cuts and rejoins the constant region to change antibody class. And it divides faster than almost any cell in the body. To survive this, BCL6 holds down the DNA damage response and the differentiation programme, polycomb repressive complex 2 keeps the exit genes methylated shut, and CREBBP and EP300 provide the acetylation that turns the programme back off at the end.
Almost every lesion in B-cell lymphoma is a failure of one of those safeguards. Translocations of BCL2 and MYC to an immunoglobulin locus are mistakes made by the recombinases that cut these genes on purpose. EZH2 gain-of-function mutations hold the polycomb mark on, so the exit never happens. CREBBP and EP300 loss leaves BCL6 acetylated less and therefore active more. The cell of origin classification of diffuse large B-cell lymphoma is a description of where in this reaction the cancer got stuck: germinal-centre-like cells are still inside it, activated B-cell-like cells are at the exit and cannot complete it.
The reaction is also why these cancers keep their normal lineage's weaknesses. A germinal-centre B cell still carries CD19, CD20, CD79b and CD22, which is why antibodies work and why they strip out the healthy B-cell compartment at the same time.
A proof-reading workshop where the only way to improve a design is to make random changes to the blueprint and test them. While the workshop is running, the fire alarm (p53 and the damage response) is switched off and the exit door (differentiation) is locked, because nobody must leave mid-experiment. Lymphoma is what happens when a worker jams the lock or cuts the alarm wire permanently.
Shares BCL2 rearrangement, t(14;18), Cell of origin (GCB vs ABC), Double-hit and triple-hit: MYC with BCL2 and BCL6 rearrangement, Intrinsic apoptosis (BCL-2 family) and the tag lymphoma.
Shares Cell of origin (GCB vs ABC), LymphGen and the genetic clusters of large B-cell lymphoma, B-cell receptor / BTK signalling (to NF-κB), Non-Hodgkin lymphoma (all types) and the tag lymphoma.
Shares BCL6, Intrinsic apoptosis (BCL-2 family), MYC, MYC.
Shares The germinal centre: why lymphoma starts where antibodies are made, Follicular lymphoma, Non-Hodgkin lymphoma (all types), Diffuse large B-cell lymphoma and the tag lymphoma.
Shares The germinal centre: why lymphoma starts where antibodies are made, Follicular lymphoma, Non-Hodgkin lymphoma (all types), Diffuse large B-cell lymphoma and the tag lymphoma.
Shares BCL2 rearrangement, t(14;18), Intrinsic apoptosis (BCL-2 family), BCL-2, Non-Hodgkin lymphoma (all types) and the tag lymphoma.
Shares Follicular lymphoma, Non-Hodgkin lymphoma (all types) and the tag lymphoma.
Shares Primary mediastinal (thymic) large B-cell lymphoma, Non-Hodgkin lymphoma (all types) and the tag lymphoma.